ISSN en trámite · Acceso Abierto · CC BY-NC-SA 4.0revista-ramp@sampre.com.ar
Revisión

Aplicabilidad prehospitalaria de la Surviving Sepsis Campaign 2026 en shock séptico pediátrico: revisión crítica y propuesta operativa.

Prehospital Applicability of the Surviving Sepsis Campaign 2026 in Pediatric Septic Shock: A Critical Review and Operational Recommendations.

Norma B. RaúlAdriana Bordogna
Ver afiliaciones
Norma B. Raúl: Universidad Nacional Arturo Jauretche (UNAJ); Hospital de Alta Complejidad en Red El Cruce, Florencio Varela, Buenos Aires; Comité de Pediatría SAMPRE; Comité de Reanimación Pediátrica SATIAdriana Bordogna: Hospital de Alta Complejidad en Red El Cruce, Florencio Varela; Hospital Sor María Ludovica, La Plata; Comité de Shock Pediátrico SATI
Publicado: 2026-05-15Vol. 1, N.° 1 · 2026Págs. 1-1615 min de lectura
Aplicabilidad prehospitalaria de la Surviving Sepsis Campaign 2026 en shock séptico pediátrico: revisión crítica y propuesta operativa.

Resumen

Introducción: Las Guías Internacionales de la Surviving Sepsis Campaign 2026 (SSC 2026) consolidan un cambio paradigmático en la reanimación del shock séptico pediátrico de particular relevancia extrahospitalaria: restringir los bolos de fluidos en ausencia de hipotensión cuando no se dispone de unidad de cuidados intensivos (UCI). En pediatría la hipotensión es un signo tardío, por lo que la mayoría de los niños con shock atendidos en el campo conservan presión arterial normal. Objetivo: Analizar críticamente la aplicabilidad de las recomendaciones de mayor jerarquía de la SSC 2026 al sistema de emergencias médicas extrahospitalario de recursos limitados y elaborar una propuesta operativa contextualizada para el reconocimiento, la decisión inicial de fluidoterapia, el acceso vascular, el traslado y la eventual indicación de vasopresores periféricos en shock séptico pediátrico. Métodos: Revisión narrativa crítica con análisis de transferibilidad. Mediante muestreo intencional se seleccionaron tres fuentes primarias: una guía internacional de práctica clínica (SSC 2026), un consenso regional (SLACIP 2022) y un marco educativo-operativo prehospitalario (PEPP); el análisis se orientó por los dominios de contextualización del marco GRADE-ADOLOPMENT, sin constituir una adaptación formal. Se construyeron tablas de decisión contextualizadas para el entorno de Servicios de Emergencias Médicas prehospitalarias (SEM) de recursos limitados. Resultados: La recomendación fuerte, con evidencia de alta certeza, de no administrar bolos en ausencia de hipotensión y sin UCI disponible exige reconceptualizar el reconocimiento del shock pediátrico, que en el prehospitalario se basa en signos de perfusión (TEP) y no en la presión arterial. El análisis identificó cuatro barreras de transferibilidad: nivel formativo del personal, disponibilidad de monitoreo, tiempos de traslado y acceso a UCI pediátrica. Conclusiones: La implementación de la SSC 2026 en el SEM requiere una contextualización explícita que reconozca las limitaciones de recursos y la fisiopatología propia del shock pediátrico. El shock pediátrico debe sospecharse por signos de hipoperfusión y no descartarse por presión arterial normal; sin embargo, en servicios sin UCI disponible, la hipotensión conserva un rol operativo para decidir bolos de fluidos.

Abstract (English)

Background: The Surviving Sepsis Campaign International Guidelines 2026 (SSC 2026) consolidate a paradigm shift in pediatric septic shock resuscitation of particular prehospital relevance: restricting fluid boluses in the absence of hypotension when no intensive care unit (ICU) is available. In children, hypotension is a late sign, so most children in shock encountered in the field retain a normal blood pressure. Objective: To critically analyze the applicability of the top-level recommendations of SSC 2026 to the resource-limited out-of-hospital emergency medical system and to develop a context-specific operational proposal for the assessment, initial fluid therapy decision, vascular access, transport, and eventual use of peripheral vasopressors in pediatric septic shock. Methods: Critical narrative review with a transferability analysis. Three primary sources were selected using purposive sampling: SSC 2026, SLACIP 2022, and PEPP framework; analysis was guided by the GRADE-ADOLOPMENT contextualization domains. Contextualized decision tables were developed for resource-limited prehospital EMS settings. Results: The strong recommendation, supported by high-certainty evidence, against fluid boluses in the absence of hypotension and without available ICU requires reconceptualizing pediatric shock recognition, which in the prehospital setting relies on perfusion signs (Pediatric Assessment Triangle) rather than blood pressure. Four transferability barriers were identified: staff training level, monitoring availability, transport times, and access to a pediatric ICU. Conclusions: Implementing SSC 2026 in EMS requires explicit contextualization that acknowledges resource constraints and the distinct pathophysiology of pediatric shock.

Palabras clave

SepsisShock, SepticEmergency Medical ServicesPediatricsResuscitation

Texto completo

El texto completo está disponible en PDF.

Descargar PDF
Recibido: 2026-02-10Aceptado: 2026-04-05Publicado: 2026-05-15

Artículos relacionados

Acciones

Descargar PDF

Compartir

Licencia

Este artículo está publicado bajo licencia CC BY-NC-SA 4.0. Los autores conservan los derechos de autor.